Thursday, June 28, 2007

week full o' saints

Saints Cyril of Alexandria and Irenaeus of Lyons.

We're approaching the end of Ramon Llull Week, so get those Lullian blogposts up, everyone!

Meanwhile, we've had the feast days of a couple of important Church Fathers. Yesterday was the feast of St. Cyril of Alexandria. St Cyril could have competed with our beloved St Jerome as patron saint of grumpy old men, and in addition Cyril was a man of grumpy actions as much as of grumpy words. Alas, "tolerant" is not the best word to describe him. The Franciscans at americancatholic.org recognize those failings, but they also point out the importance of his writings on the divine and human natures of Christ, expressed in his "theme":
Only if it is one and the same Christ who is consubstantial with the Father and with men can he save us, for the meeting ground between God and man is the flesh of Christ. Only if this is God's own flesh can man come into contact with Christ's divinity through his humanity. Because of our kinship with the Word made flesh we are sons of God. The Eucharist consummates our kinship with the word, our communion with the Father, our sharing in the divine nature—there is very real contact between our body and that of the Word.
Today is the feast of St Irenaeus of Lyons, one of our earliest theologians, whose most famous work, Adversus Haereses helped to solidify both the canon and the meaning of early Christianity. The Franciscans have a nice commentary about him:
A deep and genuine concern for other people will remind us that the discovery of truth is not to be a victory for some and a defeat for others. Unless all can claim a share in that victory, truth itself will continue to be rejected by the losers, because it will be regarded as inseparable from the yoke of defeat. And so, confrontation, controversy and the like might yield to a genuine united search for God's truth and how it can best be served.

Now get your Llull on, everybody.

Tuesday, June 26, 2007

Happy Feast of Blessed Ramon Llull!

I have been too busy to post lately, but according to the Franciscans at americancatholic.org, today is the Feast of Blessed Ramon Llull (see long post below). Elsewhere I read that his feast day is June 30. Either way, have a Happy Ramon Llull Week!

UPDATE: It seems CowboyAngel at Zone is also in the Ramon Llull Week spirit, and has written an excellent post on the mystical world of thirteenth-century Spain. As a matter of fact, I dare everyone to write on Ramon Llull this week.

It's Ramon Llull Week!

Tuesday, June 12, 2007

Ramon Llull

Two manuscript pages from works of Ramon Llull, and his "Figure A" and "Figure T" from a printed edition.

I have been working quite a bit on the dissertation and have neglected the blog a bit, but I thought I might post a wee bit about the fascinating thirteenth-century mystic and philosopher, Ramon Llull. I wrote a paper about his Liber principiorum medicinae (Book of the principles of medicine -- LPM) for a history of medieval science class I took a couple of years ago, so I will just cut and paste a bit (footnotes available on demand):
Ramon Llull is a singular figure. Born in Majorca in 1232 or 1233, he spent the first thirty years of his life as a courtier of James the Conqueror. Around 1263 he had a series of visions that led him to dedicate his life to God, although he did not enter a religious order at that time. After his visions, he decided to serve God through martyrdom, “and to accomplish this by carrying out the task of converting to His worship and service the Saracens who in such numbers surrounded the Christians on all sides.” In addition to this, he felt “he would have to write a book, the best in the world, against the errors of the unbelievers.” To prepare himself, he spent ten years in Majorca studying a wide variety of subjects including Latin and Arabic.

When he felt ready, Llull began to write. Thanks to his long life (he lived until 1316) and astounding energy, Llull wrote at least 292 books in Latin, Catalan, and Arabic. He wrote novels, poetry, sermons, treatises on law, astrology, medicine and a widely-translated book on chivalry. Llull considered his most important work his Art, a vast systemization of the world that had as an aim the demonstration of the relationship of all of reality to a certain number of God’s attributes or “dignities:” goodness, greatness, power, wisdom, etc. This is the book (“the best in the world”) he referred to in the Vita coaetanea, although really it is a series of books, each a reworking of the Art. They include the Ars compendiosa inveniendi veritatem of ca. 1274, the Ars demonstrativa of 1283, the Ars inventiva veritatis of 1290, and the Ars generalis ultima of 1305-8. Many of his other books, including the Liber principiorum medicinae, are applications of the Art to specific fields.

Given the number of Llull’s works and the complexity of his ideas, it is very difficult to find one useful approach to studying his system. He reduces ideas to letter codes, such as A B C D, which may or may not signify the same thing from one book to another. In each work he defines his “alphabet” or code, usually with the aid of diagrams, and his warning at the beginning of the LPM is typical of warnings in many of his works: “These letters form the basis of the Art, and whoever does not know them cannot understand the Art.” The “alphabets,” however, change from work to work. In the Ars compendiosa inveniendo veritatem, the version of the Art written at the same time as the LPM, the letters B through K represent the various “dignities” of God, whereas A represents the unity of God. In the LPM, the letters change to represent the four qualities (A through D) and the sixteen possible combinations of those qualities (E through Y). The number of dignities changed as Llull refined his Art. He began with sixteen, and in other works there are ten, twelve, twenty, or nine. No wonder one critic spoke of “the severe ordeal of battling with Ramon Lull.”

It is very confusing, but very cool. What I like about Llull is that not only is he both a mathematician and a mystic, but that his mysticism is mathematical and his mathematics is mystical. Later alchemists were much interested in his work, and many of them wrote works that they attributed to him -- the Pseudo-Llullian works. In my paper I tried to explain how his Art works:

The Art is a method, a process to be used. It is based a number of figures that the reader is supposed to operate in a certain fashion, and through which “a man can find the truth in the fastest manner, and contemplate and know God and animate virtues and mortify vices.” These figures consist usually of wheels or boxes that show possible relations between different concepts. An examination of two of these figures can provide a simplified overview of how Llull’s Art functions.

The central figure is “Figure A.” It is a wheel which has as a center the letter A, representing God. It is surrounded by 16 camerae, chambers, representing “the sixteen Virtues; however we do not say they are ‘cardinal’ virtues, nor ‘theological’ nor ‘accidental,’ but rather essential virtues.” These “virtues,” referred to in Llull’s other works as “dignities”, are the following: goodness, magnitude, eternity, power, wisdom, will, virtue, truth, glory, perfection, justice, largess, mercy, humility, dominion, and patience. Each dignity has its own letter in the Latin alphabet from B to R, and Llull always refers to the letter, not to the word. The camerae are connected by a web of lines that represent all the possible binary combinations of the dignities, for the operation Llull expects of the reader involves combining these concepts: “from which [sixteen dignities] are formed 120 chambers, through which the lovers of this art can achieve knowledge of God and pose and solve questions through necessary reasons.”

These dignities, “the instruments of God’s creative activity, the causes and archetypes of all created perfection,” are the center of Llull’s system. Through them, everything is related to God. It is possible that Llull got his dignities from Arabic theology, or from Augustine’s list of the divine attributes in De trinitate, from the Jewish Cabala, or from the De divinis nominibus of Pseudo-Dionysus via John Scotus Erigena. Wherever he found them, he used them to develop a system that is at once very dynamic and mechanistic. Not only can these dignities be combined with each other, but they can be combined with the fifteen concepts arranged in the five triangles of another figure, “Figure T.” The concepts in figures “A” and “T” would later be known as the “absolute” and “relative” principals of the Art. Each triangle of figure “T” consists of two concepts that can be considered in some way opposites, balanced by a mediating third term. Thus “beginning” and “end” are mediated by “middle,” and “majority” and “minority” are mediated by “equality.” These relative principals are the means through which “the Dignities mutually communicate their natures and diffuse them throughout all creation.” Llull calculates the number of combinations in figure “T” as 115.

Even leaving out the five other figures in the Ars compendiosa inveniendi veritatem, it is easy to see both how complex and how mechanical the system is. In a later version of the Art, Lull even proposed a figure that only consisted of three sets of concentric wheels marked B through K for the absolute and relative principals. One wheel was fixed and the other two could be moved so that the practitioner of the Art could make his or her own combinations. Thus by combining figures “A” and “T,” he or she could posit, for example, “the beginning of the virtue of greatness,” or “the equality of the wisdom of glory.” This substitution of symbols for concept and the subsequent exhaustive combination of them has led some to see Llull as a precursor of modern symbolic logic and computer science.

This is a very simplified description of how the Art functions, but what exactly is the Art and what purpose does it serve? What does Llull mean by “finding truth?” One of its purposes, to judge by the title of the 1283 version, Ars demonstrativa, is to demonstrate how all aspects of reality are interconnected and function in a similar analogical manner. As R. D. F. Pring-Mill puts it, “Basically, the Art works by relating all areas of knowledge (including the religious field) directly back to the manifestation of God’s ‘Dignities’ in the universe, and then proceeding to argue its way analogically up and down the ‘ladder of being.,’” Much of this has to do with conversion of unbelievers, which Llull saw as his particular mission. The purpose of this book was, as stated in the Vita, to be “against the errors of unbelievers.” The Art presupposes “as an axiomatic point of departure, both the monotheistic vision of the Godhead which was common to the Jewish, Moslem, and Christian faiths, and their common acceptance of broadly Neo-Platonic exemplarist world-picture.”

The Art is also a manual for exploration. It is, as Anthony Bonner points out, a technique—“ars” was the usual scholastic translation for the Greek techne. Llull set out building blocks for the apprentice of his art and expected that anyone could be the master of it after a year’s study. It could be applied to any field and any field could be applied to it, it was just a matter of plugging in data to the machine. In one book on astrology and medicine, Lull recognizes that his information could be faulty, but not his Art:

Again I excuse myself, since I do not know
whether it is true that Aries is hot and dry . . .
but I suppose that it is so, according to what
the ancients said, which had been seen by
them through experience. And if it is true, what
I say about the stars is necessarily true,
since I say this artificially through the
Ars generalis
, and the Art is infallible.

His Art was, after all, a product of divine illumination. It was a mystical gift of a structure that could be applied to all things. If it seems that Llull is writing on many levels at any given time, it is because for him nothing is outside the Art, and nothing is disconnected from the great chain of being. Everything Llull writes about refers ultimately to the transcendent categories of the dignities. The Art can be applied to the physical world, but its center is in the metaphysical world. For Llull, there is no dramatic separation between them.

For more on Llull, check out the Centre de Documentació Ramon Llull at the University of Barcelona (in several languages, including English), or this page, by an apparent modern-day Llullian, that includes several of his works in English and even a free downloadable program that allows you to use Llull's figures on your computer. Llull's foremost translator in English Anthony Bonner has distilled his great and expensive two volume anthology of Llull's writing into an affordable paperback, Doctor Illuminatus. It's fun stuff.

Friday, June 01, 2007

IPAO, BSW cum laude










Imperatrix pulcherrima Africae occidentalis, with el menda. Mater imperatricis pulcherrimae Africae occidentalis is in the background, to the the left. Photo: Filius
imperatricis pulcherrimae Africae occidentalis.

A week and a half ago, Imperatrix pulcherrima Africae occidentalis graduated from Adelphi University cum laude, and with Greek honors, a Bachelor of Social Work. Despite a number of difficulties, her persistence and her dedication to her calling allowed her to overcome an amazing amount of slings and arrows of outrageous fortune, and I am more proud of her than I can say. She is my hero.

After the ceremony we went to a restaurant in Queens, and I enjoyed a most excellent Ecuadorian goat stew.

Tuesday, May 22, 2007

ostensio corporum hominum

1545 woodcut by Charles Estienne.

Talmida has written a good post on the "Our Body: the Universe Within" exhibit in Detroit, inspiring me to post something I've been thinking about for some time. There is a similar exhibit in New York, in which supposedly "unclaimed or unidentified corpses from China" are displayed dramatically, posed in regular human activity, skinned, and often cut to reveal different anatomical features. This "educational" activity can be experienced at the South Street Seaport for the modest price of $27, and yours truly is forced to see the ads, complete with corpses, on buses and in the subway.

I have been surprised by the lack of controversy about the exhibit. The comments section of the article I linked to above
shows for the most part a concern about the origin of the bodies, but not about the idea of publicly displaying the physical remains of fellow human beings for the sake of entertainment. I have difficulty with the idea that this is purely educational. Would people pay $27 to see, for example, identical plastic reproductions of this exhibit, or an exhibit featuring only animals? I think morbid curiosity might have more to do with the success of the show that interest in anatomy.

There is something very revealing about our society in the fact that we can pay money to see human remains imported from China, just another consumer product that we feel we have a right to enjoy because we can afford it. I can imagine people who have enjoyed the exhibit reading this and thinking that I am a moralizing killjoy, or perhaps an anti-modern obscurantist. No -- there are times, as Talmida suggested, when the donation of a body is a gift of mercy, either to provide the ill with new organs, or to teach medical students who truly need to see the real thing to learn how to save lives. This exhibit, however, is deeply dehumanizing. In the end, the bodies are slashed and flayed like cuts of meat, and, most tellingly, the faces are removed. There is no sign that these were living, breathing individuals with families and dreams and personalities -- which should be enough to make you pause, even if you're not religious. If you are, think about what the exhibit promoters have done to the imago Dei. The depersonalized sons and daughters of God in this show are frightening metaphors for what our technological and commercial society does to all of us -- it divides us into soulless products and consumers.

"But Liam," someone may protest, "you blog about relics all the time. Isn't it hypocritical of you to complain that something is morbid?" Well, I certainly understand that a lot of people will not see eye-to-eye with me about relics, but even though we are talking about the public exposition of body parts, they have little to do with this show. The relic affirms two things: it exalts the individual whose relic it is, and it points to the glory and eventual permanence of the redeemed human body. When we see a relic, if we believe the theology behind it, we are reminded of the life, character, and deeds of the saint in question; and we gaze upon something that will one day be in paradise. The faceless corpses in the exhibit suggest that human beings are so much meat to be bought by the highest bidder, then to be flayed, cut and posed for our entertainment and eventually, one may suppose, be discarded when no longer profitable.

We need to remember that we are human beings.

Monday, May 14, 2007

comments

Pope Gregory the Great, respectfully commenting on the Holy Spirit's blog.

I got back from the International Medieval Congress in Kalamazoo, Michigan, last night and I found that someone had left a comment on a blog post I wrote about a year and a half ago. Imagine my dismay to find an insulting attack on my post by an anonymous visitor. Briefly, he or she said that the post was full of "unsubstantied [sic] assertions, and irrational conclusions about the mediaeval priesthood" and called me a "so-called scholar" who should "go back to kindergarten." Strange that he or she should criticize what I said about the Middle Ages, basic information that can be found in any textbook on the tenth-century reform, and not the more subjective speculations I made concerning the present state of the Church, but then again the commentator was not very specific in his or her criticism.

Not the most thick-skinned of bloggers, at first I was agitated. I wasn't quite sure what to do. I've only received a couple of negative comments before, both when I had the nerve to suggest that Muslims might be human beings. In the end I decided to delete the comment and leave one of my own as an invitation to whoever it was to come back and engage in real dialog. What I wrote might serve as a comment policy for this blog:
Dear anonymous:

I deleted your comment. I welcome anyone who disagrees with me to comment on my blog. If you are capable of explaining coherently what is wrong with my post and can do so without being insulting, I would be happy to hear your thoughts.

By the way, I consider leaving anonymous insults in someone's comment box a cowardly act.
And that is the policy.

Tuesday, May 01, 2007

titles

Emperor Justinian I (c. 482 - 565), from the Basilica of San Vitale.

Sorry I have not been blogging. Busy, busy, busy. Still, I found something entertaining I'd like to share. I was looking at the wikipedia entry for King Juan Carlos I of Spain, and I came across a list of his titles. I knew he was King of Jerusalem, but apparently he's also the Byzantine Emperor. Who knew?

I study medieval kingship, but I find modern kingship a bit silly. And although JC1 is one of the cooler monarchs out there, the following list will show that he has more titles than he can possibly use. I think he should share with the rest of us. In case you're reading this, Juan Carlos I, I would really like to be King of Jerusalem, but I'll settle for Duke of Burgundy.

From Wikipedia:
King Juan Carlos I is a direct descendant of many famous European rulers from different countries, such as Holy Roman Emperor Charles V (who as Carlos I is said to have been the first King of Spain), King Louis XIV of France and Queen Victoria of the United Kingdom. Therefore, he is related to all the current monarchs of Europe.

The current Spanish constitution refers to the monarchy as "the crown of Spain" and the constitutional title of the monarch is simply rey/reina de España: that is, "king/queen of Spain". However, the constitution allows for the use of other historic titles pertaining to the Spanish monarchy, without specifying them. A decree promulgated 6 November 1987 at the Council of Ministers regulates the titles further, and on that basis the monarch of Spain has a right to use ("may use") those other titles appertaining to the Crown. Contrary to some belief, the long titulary that contains the list of over 20 kingdoms, etc., is not in state use, nor is it used in Spanish diplomacy. In fact, it has never been in use in that form, as "Spain" was never a part of the list in pre-1837 era when the long list was officially used.

Spain, unmentioned in titulary for more than three centuries, was symbolized by the long list that started "...of Castile, Leon, Aragon,..." - The following long titulary in the feudal style was the last used officially in 1836 by Isabella II of Spain (see the account of titulary in her article) before she became constitutional queen:

Juan Carlos I is titled or styled:

Juan Carlos I, King of Spain, King of Castile, King of León, King of Aragon, King of the Two Sicilies, King of Jerusalem, King of Navarre, King of Granada, King of Toledo, King of Valencia, King of Galicia, King of Sardinia, King of Cordoba, King of Corsica, King of Murcia, King of Jaen, King of Algarve, King of Algeciras, King of Gibraltar, King of the Canary Islands, King of the Spanish East and West Indies and of the Islands and Mainland of the Ocean Sea, Archduke of Austria, Duke of Burgundy, Duke of Brabant, Duke of Milan, Duke of Athens and Neopatria, Count of Habsburg, Count of Flanders, Count of Tyrol, Count of Roussillon, Count of Barcelona, Lord of Biscay, Lord of Molina, Captain General of the Royal Armed Forces and its Supreme Commander, Sovereign Grand Master of the Celebrated Order of the Golden Fleece (Spain), Grand Master of the Royal & Distinguished Order of Charles III (Spain), Grand Master of the Royal Order of Isabel, the Catholic (Spain), Grand Master of the Royal & Military Order of St. Hermenegildo (Spain), Grand Master of the Royal & Military Order of St. Fernando (Spain), Grand Master of the Order of Montesa (Spain), Grand Master of the Order of Alcántara (Spain), Grand Master of the Order of Calatrava (Spain), Grand Master of the Order of Santiago (Spain), Grand Master of the Order of Maria Luisa (Spain), Grand Master of other Military Orders.[1]

The first king to officially use the name Spain as the realm in the titulary was Joseph Napoleon Bonaparte, brother of Emperor Napoleon, who used King of the Spains and the Indias; the present Spanish monarch is not his heir. The Bourbons returned to the feudal format (...of Castile, Leon, Aragon,...) until 1837, when the short version "queen of the Spains" was taken into use. The singular Spain was first used by Amadeo - he was "by divine grace and will of nation, king of Spain"; the present Spanish monarch is not his heir, either. Alfonso XII, when restored, started to use "constitutional king of Spain, by divine and constitutional grace". Juan Carlos uses simply "king of Spain", without any divine, national or constitutional reference.

Juan Carlos also may have a legitimate claim to de jure Emperor of the Romans (basileus, kaisar autokrator ton Rhomaion) as he is descended from and is the successor of Ferdinand II of Aragon. Ferdinand received these rights as de jure Roman Emperor by the last will and testament of the ultimate Palaiologos claimant of the Byzantine Empire, Andreas Palaiologus (d. 1503), a nephew of the Emperor Constantine XI, who was the last to actually reign in Constantinople and was killed in 1453. Others potentially entitled to the same rights are (1) Alice, Duchess of Calabria as the heir-general of king Ferdinand II, (2) Louis-Alphonse, Duke of Anjou, as the heir-male of Maria Theresa of Spain, great-great-great-great-granddaughter of king Ferdinand II, who brought the Aragonese succession to the Bourbons; and (3) Otto von Habsburg, Archduke of Austria, Semi-Salic heir-male of Ferdinand II (Ferdinand left only daughters; the male line of his eldest surviving daughter Joanna went extinct in 1741 with Emperor Charles VI and the next line started from Maria Theresa of Austria, surviving today). This, of course, presumes that Andreas had any rights of which to dispose: there exist heirs to other Byzantine imperial lines as well.

Thursday, April 19, 2007

bizarre abbot suger quote of the day

Abbot Suger of San Denis.

On why Suger needed to enlarge the church:

"For the narrowness of the place forced the women to run toward the altar upon the heads of the men as upon a pavement with much anguish and noisy confusion."

Monday, April 16, 2007

Which Church Father Are You?

Origen of Alexandria.

According to this quiz (via Diane at Bringing Home the Word), I am Origen, which is cool philosophically, though I am concerned about his taking "make yourself a eunich for Christ" way too literally... I mean, at least with Abelard, it wasn't his idea...









You’re Origen!


You do nothing by half-measures. If you’re going to read the Bible, you want to read it in the original languages. If you’re going to teach, you’re going to reach as many souls as possible, through a proliferation of lectures and books. If you’re a guy and you’re going to fight for purity … well, you’d better hide the kitchen shears.


Find out which Church Father you are at The Way of the Fathers!




prayer requests

I'd just like to link to two prayer requests: B's for John Haynes, and Paula's for Laura.

Thursday, April 12, 2007

updated links














From a thirteenth-century German manuscript. A monk is picking out a piece of parchment. He will then stretch it on a frame and scrape it smooth with a knife (see background). Then he will add links to his favorite blogs
.

Jeff has wondered about the absence of a link on my page to his remarkable blog. The reason behind this absence has to do with a conspiracy involving the CIA, the MI5, the Illuminati and a handful of albino monks. That, and a flood of biblical proportions as well as an odd position of Jupiter in relation to the constellation Anthrax. That, and I'm lazy and afraid of html.

But I should share these great blogs with anyone who may stumble across mine. I also noticed the links to Fay's blog (which she has renamed Chaldean Thoughts) and Habakkuk's Watchpost didn't work, and I think I fixed that.

Jeff's blog, Aun Estamos Vivos, containing his reflections on religion, politics, and society, is one of the most thoughtful and well-written blogs you will find out there. Cura Animarum is a great spiritual blog, also very intelligent and worth reading. I have recently discovered Musing from the Big U, by another Catholic graduate student, a composer. You may have come across Gabrielle in the comment box, and it's about time I listed her blog, The Lost Fort, full of lovely medieval tidbits.

I'm sure I'm forgetting other wonderful blogs and I promise to be better about adding them in the future. Until then, enjoy these links (and the beauty of my cat -- see below).

stealing an idea...

I am too busy/lazy to post right now, so I will just steal an idea from Crystal and post a couple of photos of my cat, Mishea. She actually has beautiful blue eyes, but they always come out a bit luciferian in photos. The lump under the blanket is yours truly.














Thursday, April 05, 2007

Good Friday

I will be offline until Sunday. Have a prayerful Triduum, everyone.

Wednesday, March 28, 2007

St Tutilo of Gall, the NYPD, and the Stasi

Sacramentary, possibly from the monastery of St Gall, ninth century.

First things first: today is the feast day of the ninth-century monk St Tutilo of Gall. Here's what the Catholic Forum has to say about him:
Large, powerfully built man. Educated at Saint Gall's monastery in Switzerland where he stayed to become a Benedictine monk. Friend of Blessed Notkar Balbulus. A renaissance man before the term was coined. Excellent student, he became a sought-after teacher at the abbey school. Noted speaker. Poet and hymnist, though nearly all of his work has been lost. Architect, painter, sculptor, metal worker, and mechanic; some of his art work continues to grace galleries and monasteries around Europe. Composer and musician, playing several instruments including the harp. No matter his talents or works, he preferred the solitude and prayers of his beloved monastery.
Well, any friend of Notkar the Stammerer is a friend of mine. Besides (can't you tell seeing how talented he was?) he was Irish.

Also, imperatrix pulcherrima Africae occidentalis and I saw a film this past weekend that made quite an impression on us, The Lives of Others, which won the Oscar for best foreign film this year. Crystal has already posted on it (cave spoilers). The story, sent in East Germany in the 1980's, could easily have been sentimental or contrived, but a great screenplay, excellent directing, and exquisitely subtle acting made it very powerful.

The movie centered on the omnipresent spying on East Germans by the Stasi, the state police. Everyone was watched, there were hundreds of thousands of informers, and the slightest expression of dissent was enough to make one a target of suspicion. After watching the film I went home and read the Times, learning that the NYPD had infiltrated and spied on activist groups inside and outside the country before the 2004 GOP convention in New York. We're not talking about bomb-throwing anarchists or Al-Queda:
These included members of street theater companies, church groups and antiwar organizations, as well as environmentalists and people opposed to the death penalty, globalization and other government policies. Three New York City elected officials were cited in the reports.
I was upset about Bloomberg bringing the convention here in 2004 so that Bush could use New York's suffering as a background for his war-mongering, I was upset that New Yorkers were not allowed to protest during the convention or in Central Park, and I was upset about the arbitrary arrests during that week. But this takes the cake.

I'm not saying the NYPD is like the Stasi. I'm just reporting the news. I report, you decide. And also, near the end of the film, you see how East Germans now can request and examine the Stasi reports on them. New Yorkers don't have that privilege. Ain't that grand?

St. Tutilo, pray for us.

Monday, March 26, 2007

feast of the Annunciation

















Duccio di Buoninsegna, from the
Maestà, 1308-1311.

The day is almost over, but I thought I'd throw this up. Here's the passage from Luke 1, in the beautiful Latin of the Vulgate:

in mense autem sexto missus est angelus Gabrihel a Deo in civitatem Galilaeae cui nomen Nazareth ad virginem desponsatam viro cui nomen erat Ioseph de domo David et nomen virginis Maria

et ingressus angelus ad eam dixit have gratia plena Dominus tecum benedicta tu in mulieribus

quae cum vidisset turbata est in sermone eius et cogitabat qualis esset ista salutatio

et ait angelus ei ne timeas Maria invenisti enim gratiam apud Deum ecce concipies in utero et paries filium et vocabis nomen eius Iesum hic erit magnus et Filius Altissimi vocabitur et dabit illi Dominus Deus sedem David patris eius et regnabit in domo Iacob in aeternum et regni eius non erit finis

dixit autem Maria ad angelum quomodo fiet istud quoniam virum non cognosco

et respondens angelus dixit ei Spiritus Sanctus superveniet in te et virtus Altissimi obumbrabit tibi ideoque et quod nascetur sanctum vocabitur Filius Dei et ecce Elisabeth cognata tua et ipsa concepit filium in senecta sua et hic mensis est sextus illi quae vocatur sterilis quia non erit inpossibile apud Deum omne verbum

dixit autem Maria ecce ancilla Domini fiat mihi secundum verbum tuum

Monday, March 19, 2007

tenebrae

"Kerzen" by Gerhard Richter.

I was asked to write some Lenten reflections for my parish bulletin, and I wrote them on the Tenebrae service:

This will be my third Lent at Ascension, and like the last two years, I will attend the Tenebrae service on Holy Thursday, Good Friday, and Holy Saturday. Lent is a time of reflecting on what is bare, what is somber, what is dark. It is, of course, a time of exquisite hope as we await Easter, but hope almost on the edge of desolation as we consider the bleakness of Good Friday and the cross. For the Easter fire to blaze out and give us light, we must have darkness first. Tenebrae is Latin for darkness, and the prayer service that bears that name enacts in many ways that last stripping from ourselves whatever amount of ephemeral vanity that has clogged our life during the previous year. It is performed in a darkened church lit only by candles that are extinguished one by one as each reading is recited. In the end, there is no light, and we leave the church with silence and darkness settling on us, paring us down and emptying us out, preparing us to be filled that much more powerfully by the joy of Resurrection we experience when Easter finally arrives.

Last year I put together the booklet for the service and this year I went over the texts once again in order to correct typos. I was struck by the beautiful starkness of Psalm 22, which is read on Good Friday and has been seen as prefiguring the Passion: “I can count every one of my bones.” The harsh physicality of that line sends chills up my spine. “These people stare at me and gloat; they divide my clothing among them: they cast lots for my robe.” Of course, the Psalm begins with the words Jesus spoke on the cross: “My God, my God, why have you forsaken me?” The Good Friday service continues with cries of penitence as we read Psalm 51: “My offenses truly I know them; my sin is always before me.” Still, though we brush against despair, in the darkness of that day lay the promise of healing and the possibility of redemption: “Indeed you love truth in the heart; then in the secret of my heart teach me wisdom. O purify me, then I shall be clean; O wash me, I shall be whiter than snow.” This is what Lent is about: “A pure heart, create for me, O God.”

Prayers of lamentation continue throughout the three days, and every day the church is darkened a little more after each prayer is read and the candle is put out. There are also, however, prayers of joy, and we finish the Holy Saturday service with the praise of Psalm 150: “Oh praise him with resounding cymbals, praise him with clashing cymbals. Let everything that lives and breathes give praise to the Lord.”

When the service is over, I will quietly get up and leave the church. I will walk out into the cool morning air, the rays of the sun shining eastward down 107th street and, glad and somber, prepare myself throughout the day for the Easter vigil Mass. In the end the Tenebrae service, like Lent itself, is not about darkness, but about the underlying light that remains even in the darkest times.

Saturday, March 17, 2007

Beannachtaí na Féile Pádraig

I can't imagine a better way to celebrate St Patrick's Day (apart from Mass and a pint of Guinness afterwards) than the way I did last year. So, here it is:

I am going to leave you with the incredibly moving prayer "The Lorica of St Patrick" (St Patrick's Breastplate). If not written by Patrick himself, it was certainly inspired by him. Its litany-like repetitions are hypnotic. The beginning "I arise today" makes it personal, giving the idea that each believer can say he begins every day with the armor of faith. It expresses an early medieval concern with temptation, heresy, and magic, but it also shows a stunning appreciation of the beauty of creation ("light of sun, brilliance of moon"). The climax of the poem situates Christ in every relation to the believer, first in each physical direction and then in all encounters with others. It is magnificent. Happy St Patrick's, every one.

The Lorica of St Patrick

I arise today through a mighty strength, the invocation of the
Trinity, through belief in the Threeness, through confession
of the Oneness of the Creator of creation.

I arise today through the strength of Christ with His Baptism,
through the strength of His Crucifixion with His Burial
through the strength of His Resurrection with His Ascension,
through the strength of His descent for the Judgment of Doom.

I arise today through the strength of the love of Cherubim
in obedience of Angels, in the service of the Archangels,
in hope of resurrection to meet with reward,
in prayers of Patriarchs, in predictions of Prophets,
in preachings of Apostles, in faiths of Confessors,
in innocence of Holy Virgins, in deeds of righteous men.

I arise today, through the strength of Heaven:
light of Sun, brilliance of Moon, splendour of Fire,
speed of Lightning, swiftness of Wind, depth of Sea,
stability of Earth, firmness of Rock.

I arise today, through God's strength to pilot me:
God's might to uphold me, God's wisdom to guide me,
God's eye to look before me, God's ear to hear me,
God's word to speak for me, God's hand to guard me,
God's way to lie before me, God's shield to protect me,
God's host to secure me:
against snares of devils, against temptations of vices,
against inclinations of nature, against everyone who
shall wish me ill, afar and anear, alone and in a crowd.
I summon today all these powers between me (and these evils):
against every cruel and merciless power that may oppose
my body and my soul,
against incantations of false prophets,
against black laws of heathenry,
against false laws of heretics, against craft of idolatry,
against spells of witches and smiths and wizards,
against every knowledge that endangers man's body and soul.
Christ to protect me today
against poison, against burning, against drowning,
against wounding, so that there may come abundance of reward.

Christ with me, Christ before me, Christ behind me, Christ in me,
Christ beneath me, Christ above me, Christ on my right,
Christ on my left, Christ in breadth, Christ in length,
Christ in height, Christ in the heart of every man who thinks of me,
Christ in the mouth of every man who speaks of me,
Christ in every eye that sees me, Christ in every ear that hears me.

I arise today through a mighty strength, the invocation of the
Trinity, through belief in the Threeness, through confession of the
Oneness of the Creator of creation.
Salvation is of the Lord. Salvation is of the Lord.
Salvation is of Christ. May Thy Salvation, O Lord, be ever with us.

Thursday, March 15, 2007

And the winner is...

It's a tie... Bede the Venerable and Eusebius of Caesarea are both now our patron saints of historians! Bede had held a commanding lead, but Eusebius came from behind and even pulled ahead. As the buzzer sounded, Bede hit a jumper and tied the game.

With thirty-seven votes cast, our two historians each managed to capture twelve votes. I find the symmetry of Western and Eastern, Latin and Greek, very pleasing and ecumenical. One thing -- Bede is considered a saint by the Roman Church, but Eusebius is not. A commentator on Gabriele's blog said Eusebius was a saint in the Orthodox Church, but I have yet to verify this. Does anyone have any information on that?

Thank you all for your participation.

Wednesday, March 07, 2007

Vote for Patron Saint of Historians

UPDATE: The polls are closed -- here are the results.

Congregation of the saints at the last judgment, German, fifteenth century.

All right, it's time to vote. Tell your friends, tell your family, tell everyone that we are going to vote to decide who will be the patron saint of history. This is the first time I've used the poll, so I hope it works. There is information on all the candidates in the previous post and its comments thread.

Thursday, March 01, 2007

Patron Saint of Historians?

The Venerable Bede, who for some reason is not the patron saint of historians.

I am shocked and dismayed to learn that there is no patron saint for historians. There are patron saints of accountants, old clothes dealers, undertakers, nail makers,
and roller skaters, but none for historians. The site I was using referred me to teachers, writers, archeologists, and translators. Okay, for teachers they list, among others, a couple of favorites: St Catherine of Alexandra, who, though a young women in a patriarchal society, converted many through her logic and erudition, and the wise and capable Pope Gregory the Great. As a teacher, I will take that into account. Historians teach, and they also write. Interesting and few choices for writers: St Francis de Sales, the apostles Paul and John, and St Lucy. St Lucy is wonderful, but I have no idea why she's a patron of writers. I love the Gospel of John and the Revelations of John the Divine, but they are two different people and neither one is the apostle.

There are three patrons of archeology, but none for history! I like that St Helen is one -- as the discoverer of the True Cross (of which I have a sliver) she really was the first Christian archeologist. But, to paraphrase Frank O'Hara, I think I would rather be an archeologist, but I am not. What's left? Translators. I have worked and occasionally still work as a translator. Who is their patron saint? Our old friend Jerome, who was, pace Talmida, a great translator and is also the patron saint of grumpy old men.

So I think we need to do something about this for the sake of historians everywhere. Everywhere there are brave women and men sneezing from archive dust, battling through dense bibliographies, and learning Estonian because the one book they need to read is only available in that language. We need someone to pray to. Bede seems an obvious choice. St Gregory of Tours is an option, despite his cruelly impenetrable and barely coherent Latin. I will be taking nominations and then we will put them up to a vote.