Friday, December 22, 2006

Merry Christmas!

The Angel appears to the shepherds, San Isisdoro, Leon, Spain

Et pastores erant in regione eadem vigilantes et custodientes vigilias noctis supra gregem suum et ecce angelus Domini stetit iuxta illos et claritas Dei circumfulsit illos et timuerunt timore magno et dixit illis angelus nolite timere ecce enim evangelizo vobis gaudium magnum quod erit omni populo quia natus est vobis hodie salvator qui est Christus Dominus in civitate David et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepio et subito facta est cum angelo multitudo militiae caelestis laudantium Deum et dicentium gloria in altissimis Deo et in terra pax in hominibus bonae voluntatis

Now there were shepherds in that region living in the fields and keeping the night watch over their flock. The angel of the Lord appeared to them and the glory of the Lord shone around them, and they were struck with great fear. The angel said to them, "Do not be afraid; for behold, I proclaim to you good news of great joy that will be for all the people. For today in the city of David a savior has been born for you who is Messiah and Lord. And this will be a sign for you: you will find an infant wrapped in swaddling clothes and lying in a manger." And suddenly there was a multitude of the heavenly host with the angel, praising God and saying: "Glory to God in the highest and on earth peace to those on whom his favor rests."
Luke 2:8-14

Giotto, the Nativity. 1304-1306. Fresco. Capella degli Scrovegni, Padua, Italy.



Paula said...

I could not reach you by email, I will use the comment section of this beautiful post to wish you a merry Christmas with peace and joy!

Liam said...

Thank you, Paula! Have a lovely Christmas.

crystal said...

Merry Christmas, Liam :-)

Sandalstraps said...

Merry Christmas, Liam

Steve Bogner said...

A late Merry Christmas, Liam! I was about half-way through my blogroll yesterday when real-life called me back, so now I'm catching up :)